大津では＆限定販売

　ヒメノです、いつもすいません。
きょう、JAｸﾞﾙｰﾌﾟ滋賀で西武大津店にてマルシェ開催！

きてかーなからの出店はありませんが、滋賀県内の野菜・果物・特産品がこの日だけの出品も！ 

精米コーナーでは、品質分析で高品質の数値を出した「コシヒカリプレミアム」が限定販売～

食味および歩留まりの良いコシヒカリです。おはやめに～
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

11/30まで、受付中！！(延長しました)→日野菜漬アレンジレシピコンテスト

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

・特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江

　　　（お米、近江牛、みずかがみ加工品、トマトなどがお取り寄せOKです♪）
 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

9〜18時営業中！毎週水曜定休（祝日は営業です）]

【　こんどの休業日は 12/4,11,18,25,31~1/4,8 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

土物やさいも♪

 ヒメノです、いつもすいません。

 

土物やさいもたくさん増えてきております。

レンコン、ゴボウにニンジン、新ジャガも到着！

ビーツ

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

11/30まで、受付中！！(延長しました)→日野菜漬アレンジレシピコンテスト

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

・特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江

　　　（お米、近江牛、みずかがみ加工品、トマトなどがお取り寄せOKです♪）
 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

9〜18時営業中！毎週水曜定休（祝日は営業です）]

【　こんどの休業日は 12/4,11,18,25,31~1/4,8 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

極太も登場！

　ヒメノです、いつもすいません。
安土地域の特産品「安土信長葱」、増えてきました。

 極太１本入りは金色ラベルでかなり貴重です。お求めは、お早めに～

 日野菜カブの甘酢漬食べ比べも実施中！

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

11/30まで、受付中！！(延長しました)→日野菜漬アレンジレシピコンテスト

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

・特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江

　　　（お米、近江牛、みずかがみ加工品、トマトなどがお取り寄せOKです♪）
 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

9〜18時営業中！毎週水曜定休（祝日は営業です）]

【　こんどの休業日は 12/4,11,18,25,31~1/4,8 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今月の味緑通信は

　ヒメノです、いつもすいません。

紫一色！きんぴらビーツ
【材料】（2人分）
・ビーツ　正味100ｇ　・ニンジン　1/2本位(正味100ｇ)　・ごま油　大さじ１　・にんにく　１かけ　・白ごま　お好みで　☆めんつゆ　大さじ１　☆みりん　大さじ１　☆ほめられ酢(なければ普通の酢)　小さじ１
【手順】
①　ビーツとニンジンは皮をむいて細切りにします。

②　フライパンにごま油とみじん切りにしたニンニクを入れて香りが立つまで弱火で炒めます

③　①を加え、しんなりするまで中火で炒めます

④　☆の調味料を加え、水分がなくなるまで炒めます　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

⑤　味を整えて盛り付け、白ごまをふりかけてできあがり
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◆甘みが足りない場合は、砂糖を少々加えて味を整えてください。

 

 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

11/30まで、受付中！！(延長しました)→日野菜漬アレンジレシピコンテスト

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

・特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江

　　　（お米、近江牛、みずかがみ加工品、トマトなどがお取り寄せOKです♪）
 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

9〜18時営業中！毎週水曜定休（祝日は営業です）]

【　こんどの休業日は 11/27,12/4,11 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

本日火曜日！

 ヒメノです、いつもすいません。

 

本日は火曜日、野菜・米・肉類５倍ポイントデーです。

ダイコン・ニンジン・カブなどがたくさん届いております～

イチゴも到着、お求めは、お早めに～

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

11/30まで、受付中！！(延長しました)→日野菜漬アレンジレシピコンテスト

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

・特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江

　　　（お米、近江牛、みずかがみ加工品、トマトなどがお取り寄せOKです♪）
 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

9〜18時営業中！毎週水曜定休（祝日は営業です）]

【　こんどの休業日は 11/27,12/4,11,18,25,31~1/4 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ようやく赤色も

　ヒメノです、いつもすいません。

　地元産カブ、ようやく赤いものも登場です。

ここ数日気温が高くハクサイの動きが鈍めでした。
大きさ色、かたちさまざま届いておりますのでぜひ～

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

11/30まで、受付中！！(延長しました)→日野菜漬アレンジレシピコンテスト

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

・特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江

　　　（お米、近江牛、みずかがみ加工品、トマトなどがお取り寄せOKです♪）
 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

9〜18時営業中！毎週水曜定休（祝日は営業です）]

【　こんどの休業日は 11/27,12/4,11,18,25,31~1/4 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

きてかーなで近江牛ギフト

　ヒメノです、いつもすいません。

 　きてかーなの売場では今年も「近江牛ギフト」の受付を開始！

店頭引取限定商品などもありますよ～

年内受付は12月26日まで、
詳細、お申し込みは店頭設置のチラシをご覧くださいませ。

 　ＪＡタウンからもチラシ掲載商品の一部はインターネット購入が可能です。

こちらからも　→　JAタウン JAグリーン近江

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

11/30まで、受付中！！(延長しました)→日野菜漬アレンジレシピコンテスト

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

・特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江

　　　（お米、近江牛、みずかがみ加工品、トマトなどがお取り寄せOKです♪）
 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

9〜18時営業中！毎週水曜定休（祝日は営業です）]

【　こんどの休業日は 11/27,12/4 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

お取り寄せも

　ヒメノです、いつもすいません。

　本日ＪＡグリーン長野さんより信州リンゴがふたたび到着します！
台風を耐えた果物をよろしくお願いします。

 売場では、地元産のニンジン、新ジャガ、サトイモ、サツマイモなど土物野菜も到着。

みにきッチンでは、日野菜カブの甘酢漬の食べ比べも御用意します。

ロングセラーの「切漬」に加え、試作品も２種類あります。
お早めに～

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

11/30まで、受付中！！(延長しました)→日野菜漬アレンジレシピコンテスト

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

・特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江

　　　（お米、近江牛、みずかがみ加工品、トマトなどがお取り寄せOKです♪）
 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

9〜18時営業中！毎週水曜定休（祝日は営業です）]

【　こんどの休業日は 11/27,12/4,11,18,25,31~1/4 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

サラダ野菜も！

　ヒメノです、いつもすいません。

レタス、トマト、ハーブ系野菜も到着！

お求めは、お早めに～

 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

11/30まで、受付中！！(延長しました)→日野菜漬アレンジレシピコンテスト

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

・特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江

　　　（お米、近江牛、みずかがみ加工品、トマトなどがお取り寄せOKです♪）
 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

9〜18時営業中！毎週水曜定休（祝日は営業です）]

【　こんどの休業日は 11/27,12/4,11,18,25,31~1/4 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

たくさん到着

　 ヒメノです、いつもすいません。

地元産トマトも大小色形さまざま到着！

 

売場中央みにきッチンでも試食をご用意しておりますのでお立ち寄りください～

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

11/30まで、受付中！！(延長しました)→日野菜漬アレンジレシピコンテスト

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

・特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江

　　　（お米、近江牛、みずかがみ加工品、トマトなどがお取り寄せOKです♪）
 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

9〜18時営業中！毎週水曜定休（祝日は営業です）]

【　こんどの休業日は 11/27,12/4,11,18,25,31~1/4 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

もう少し募集します！

　ヒメノです、いつもすいません。

きてかーなは本日定休日です。

「日野菜漬」を使ったアレンジレシピ募集、期間延長しました！

詳細は長くなりますが下記をお読みください

↓　↓　↓

[第2回きてか～な料理コンテスト]

日野菜漬レシピコンテスト2019　実施要項

 

【レシピテーマ】

［　日野菜漬をお手軽にアレンジ♪　］
【応募・投稿受付】
令和元年10月1日(火) ～ 11月３０日(土) きてか～な応募受付分まで有効（受付延長しました）

【審査方法および優秀作品発表時期および発表方法】

令和元年12月に書類審査と、応募内容を元に事務局で調理、試食審査を行い決定します。

優秀作品はきてか～な店頭やＪＡホームページ、きてか～なブログ、ＪＡ広報誌「ぐりんぴ～す」にて発表

（受賞者へは決定次第事務局から個別に連絡いたします）

※表彰および賞品は下記に別途記載します。
【応募資格】

きてか～な利用者、インスタグラム利用者、きてか～な出荷者、きてか～なスタッフ、JA職員

【応募要件】
・食材としてＪＡグリーン近江製造の日野菜漬［切漬］150ｇ(きてか～な売価 税込350円)を必ず使用すること

※１袋すべてを使わなくてもよいが、料理のメインとなるようできるだけ使うのが望ましい

・他の使用食材の指定は特にないが、きてか～な取扱商品や入手が容易な食材で誰でも作りやすい内容がテーマに沿うものとする
・応募は期間内に専用の応募用紙、Ｅメール、インスタグラムで受け付ける（応募用紙は店内に応募箱設置）
・材料および手順を詳細かつわかりやすく記載し、完成品の画像を付けること

なお、使用した材料は分量を記載すること

（Ｅメール、インスタグラムで応募の場合は応募用紙の内容を事務局へ報告すること）
・インスタグラム応募の場合はきてかーな公式ページを応募受付期間中～審査決定の間フォローし、

投稿時にハッシュタグ #日野菜漬 #つくりーな #2019 の３種類を付けること

さらに、きてか～なインスタ公式ページからダイレクトメッセージが受け取れる方

・応募後、応募内容に関して事務局からの連絡がスムーズに取れる方(下記番号より電話する場合があります)・応募した画像やレシピ内容を今後チラシなど日野菜漬PRとしてJAグリーン近江が使用することに承諾いただける方
・応募は何点でも可
・すでに公開されているレシピそのままの流用など不正が明らかになった際は審査対象外や表彰の取消しを行う
・類似のレシピ多数の場合、イベント主旨や応募要件遵守状況等を踏まえ審査員協議の上選考する
【表彰】
最優秀賞（1名）：　近江牛5,000円分
優秀賞（3名）：　近江米新米みずかがみ5キロと日野菜漬1袋 審査員特別賞（1名）：　日野菜漬食べ比べセット(詰めあわせ)

お問合せ・事務局　：　ＪＡグリーン近江 ﾌｧｰﾏｰｽﾞﾏｰｹｯﾄきてか～な　

TEL: 0748-32-0111 FAX:0748-32-0112（担当：姫野）

営業時間：9~18時　定休日：毎週水曜

※画像データをＥメール送付希望の方はお手間ですがお問い合わせください。

ご応募、まだまだお待ちしております！





応募用紙は店内サービスカウンターに設置



課題食材のお取り寄せはこちらからも→ＪＡタウン　ひのな漬　

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

9〜18時営業中！毎週水曜定休（祝日は営業です）]

【　こんどの休業日は　11/20,27,12/4,11　です　】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊