本日より年末年始休業

ヒメノです、年末にすいません。

きてか〜な、本日（12/31）より年末年始の休業となっております。

年明けは1/5(木)あさ9時から営業します〜m(_ _)m

売場は年末イベントの賑わいがうそのように静かになりました。

　今年もたくさんのご来店、出荷いただきありがとうございました。
どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江（こちらは従来のページです）

　　　（お米、日野菜漬、トマトなどがお取り寄せOKです♪）

一部商品のみですが、ＡｍａｚｏｎからＪＡグリーン近江の商品がお買い求めになれます。
こちらもどうぞ　→　　ＪＡタウン　ＪＡグリーン近江　Ａｍａｚｏｎのページ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

９〜18時営業中！[毎週水曜定休（水曜が祝日の場合は営業です）]

【　1月の休業日は1～4，11，18，25日です 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

年末感謝祭 その７ 〜最終日〜

ヒメノです、いつもすいません。

　12/23よりスタートしましたイベント「年末感謝祭」は本日最終日です。

軒先市の魚販売も好評！

アレンジフラワーもたくさんお買い上げいただいております。

時間帯、商品によっては売りつくし企画などがあるかもしれません。

　年内の営業は本日１８時までとなります。
お買い求めは、お早めに～

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

　年末感謝祭、本日まで開催！
　　◎店内お買上５倍ポイント進呈
　　◎出荷者さんの即売イベント「軒先市」開催　など

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江（こちらは従来のページです）

　　　（お米、日野菜漬、トマトなどがお取り寄せOKです♪）

一部商品のみですが、ＡｍａｚｏｎからＪＡグリーン近江の商品がお買い求めになれます。
こちらもどうぞ　→　　ＪＡタウン　ＪＡグリーン近江　Ａｍａｚｏｎのページ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

９〜18時営業中！[毎週水曜定休（水曜が祝日の場合は営業です）]

【　年末年始の休業日は12/31〜1/4です   】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

年末感謝祭 その６ 〜魚販売〜

ヒメノです、いつもすいません。

　売場前で開催中の即売イベント「軒先市」ですが、本日、明日は海産物の販売が予定されております。



（昨年のようす）

ますますにぎやかになる軒先市もお立ち寄りくださいませ！
お買い求めはお早めに～


今年の営業もあと２日となりました。
よろしくお願いいたします。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

　年末感謝祭、30日まで開催！
　　◎店内お買上５倍ポイント進呈
　　◎出荷者さんの即売イベント「軒先市」開催　など

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江（こちらは従来のページです）

　　　（お米、日野菜漬、トマトなどがお取り寄せOKです♪）

一部商品のみですが、ＡｍａｚｏｎからＪＡグリーン近江の商品がお買い求めになれます。
こちらもどうぞ　→　　ＪＡタウン　ＪＡグリーン近江　Ａｍａｚｏｎのページ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

９〜18時営業中！[毎週水曜定休（水曜が祝日の場合は営業です）]

【　年末年始の休業日は12/31〜1/4です   】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今月の味緑通信

ヒメノです、いつもすいません。

年末ですが、きてか〜なは本日定休日です。
明日、３０日は年末感謝祭ラストスパートですのでよろしくお願いします。

 

　さて、ＪＡ広報誌ぐりんぴーす、今月の食材はダイコンが掲載。

レシピ紹介では刻んだダイコンを使って揚げてみました♪

～ホクホクしっとり　フライド大根～

【材料】

大根　1/4本、小麦粉　大さじ1くらい、油　適量、だししょうゆ　適量、味付け調味料（塩、コンソメ、昆布茶など）　適量、青のり　適量

【手順】　　　　　　　　　　　

①　大根は皮をむいて短冊切りにして、だししょうゆに３０分ほど漬ける。

②　油を180度位に温める。漬けた大根の水気を切り、小麦粉を全体につける。

③　油が温まったら②を入れて揚げる。

④　大根に色が付いて泡が少なくなってきたら油をきって取り出す。
⑤　④にお好みの調味料をふりかけ味を整えたら、青のりをかけて出来上がり。

 

★ だししょうゆのかわりに、にんにくしょうゆでもコクがでてオススメです。
★ 小麦粉をつけたあとはすぐに揚げましょう。
お試しくださいませ～

ＪＡ広報誌ぐりんぴーすにはJA各部門の年末年始営業についても掲載があります。

そのうちATM営業日は、12/31は時間短縮、1/1から1/3は休業で1/4から再開が多いとのことです。

ただし、ATM稼動日時は場所により異なるそうなのであらかじめご確認くださいませ。
また、コンビニ内のATMでも稼動時間などはご確認くださいませ。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江（こちらは従来のページです）

　　　（お米、日野菜漬、トマトなどがお取り寄せOKです♪）

一部商品のみですが、ＡｍａｚｏｎからＪＡグリーン近江の商品がお買い求めになれます。
こちらもどうぞ　→　　ＪＡタウン　ＪＡグリーン近江　Ａｍａｚｏｎのページ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

９〜18時営業中！[毎週水曜定休（水曜が祝日の場合は営業です）]

【　年末年始の休業日は28,31〜1/4です   】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

年末感謝祭 その５ 〜正月向け食材〜

ヒメノです、いつもすいません。

店内では正月用品、正月向け野菜も並んでおります。

クワイ、レンコン、ゴボウ、金時ニンジン、黒大豆などが登場しております。
お求めは、お早めに～

年末感謝祭、雨ですが本日も開催中！
　◎店内お買上５倍ポイント進呈
　◎出荷者さんの即売イベント「軒先市」開催　など

★明日は定休日です。２９日はあさ９時より営業します。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江（こちらは従来のページです）

　　　（お米、日野菜漬、トマトなどがお取り寄せOKです♪）

一部商品のみですが、ＡｍａｚｏｎからＪＡグリーン近江の商品がお買い求めになれます。
こちらもどうぞ　→　　ＪＡタウン　ＪＡグリーン近江　Ａｍａｚｏｎのページ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

９〜18時営業中！[毎週水曜定休（水曜が祝日の場合は営業です）]

【　年末年始の休業日は28,31〜1/4です   】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

年末感謝祭 その４ 〜花苗売場〜

ヒメノです、いつもすいません。

花苗コーナー、商品がどどんと増えてまいりました。

昨日は正月用の寄せ植え教室が開催されました。

先生の指導をうけながら、みなさん真剣！

受講生ひとりひとり丁寧にアドバイス。

完成！完成作品のいくつかは花苗ｺｰﾅｰでも販売しております。

店内でも切花がどどんと増えてまいりました。彩り鮮やかです。

お求めは、お早めに～

年末感謝祭、本日も開催中！
　◎店内お買上５倍ポイント進呈
　◎出荷者さんの即売イベント「軒先市」開催　など

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江（こちらは従来のページです）

　　　（お米、日野菜漬、トマトなどがお取り寄せOKです♪）

一部商品のみですが、ＡｍａｚｏｎからＪＡグリーン近江の商品がお買い求めになれます。
こちらもどうぞ　→　　ＪＡタウン　ＪＡグリーン近江　Ａｍａｚｏｎのページ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

９〜18時営業中！[毎週水曜定休（水曜が祝日の場合は営業です）]

【　年末年始の休業日は12/28,31〜1/4です   】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

年末感謝祭 その３ 〜軒先市〜

ヒメノです、いつもすいません。

年末感謝祭開催中！28日の定休日以外は特設スペースにて即売イベント「軒先市」やっております〜( ´∀｀)♪

出荷者さんたちによりますおみやげにもOKな特産品販売はもちろん、

出来立てアツアツのあったまるメニューもご用意しております！

日時によって出店者、販売内容が変わりますので「今だけ、ここだけ」をお楽しみくださいませ〜

売場では店内お買い上げ５倍ポイント進呈です。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江（こちらは従来のページです）

　　　（お米、日野菜漬、トマトなどがお取り寄せOKです♪）

一部商品のみですが、ＡｍａｚｏｎからＪＡグリーン近江の商品がお買い求めになれます。
こちらもどうぞ　→　　ＪＡタウン　ＪＡグリーン近江　Ａｍａｚｏｎのページ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

９〜18時営業中！[毎週水曜定休（水曜が祝日の場合は営業です）]

【　年末年始の休業日は28,31〜1/4です   】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

年末感謝祭 その２ 〜みずかがみの近江牛めし〜

ヒメノです、いつもすいません。

売場では近江牛、みずかがみなどを使用した「牛めし」が販売中！

具材を専用のお皿に入れてふたをし、付いているひもを最後まで引っ張ると…

10分くらい待つとホカホカになります。最後は全体をかき混ぜて再びふたをして3分ほど待てば完成！

どこでもホカホカの近江牛めしが楽しめます。

丁子ふや赤こんにゃくも入っておりますよ〜

店内レジ前などで販売中。お求めは、お早めに〜( ´∀｀)♪

本日も年末感謝祭開催です！

軒先市、店内５倍ポイントデー毎日開催中〜

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江（こちらは従来のページです）

　　　（お米、日野菜漬、トマトなどがお取り寄せOKです♪）

一部商品のみですが、ＡｍａｚｏｎからＪＡグリーン近江の商品がお買い求めになれます。
こちらもどうぞ　→　　ＪＡタウン　ＪＡグリーン近江　Ａｍａｚｏｎのページ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

９〜18時営業中！[毎週水曜定休（水曜が祝日の場合は営業です）]

【　年末年始の休業日は28,31〜1/4です   】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

年末感謝祭 その１ 〜箱入りみかん・５倍ﾎﾟｲﾝﾄ〜

ヒメノです、いつもすいません。

本日より年末感謝祭がスタートです♪

さて売場ではお取り寄せのフルーツ、三重県のJAいがほくぶさんより箱入りみかん「金山みかん」がどどんと届きました。

甘みが強いみかん５キロ入りです♪

みにきッチンにて試食をご用意しておりますのでお試しくださいませ。

お早めに〜m(_ _)m

12/30まで年末感謝祭開催！（12/28は定休日）

期間中は、

・会員限定、店内お買い上げ５倍ポイント進呈

・即売イベント「軒先市」開催

などです〜

年末は30日18時まで、年始は1月5日9時から営業です。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江（こちらは従来のページです）

　　　（お米、日野菜漬、トマトなどがお取り寄せOKです♪）

一部商品のみですが、ＡｍａｚｏｎからＪＡグリーン近江の商品がお買い求めになれます。
こちらもどうぞ　→　　ＪＡタウン　ＪＡグリーン近江　Ａｍａｚｏｎのページ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

９〜18時営業中！[毎週水曜定休（水曜が祝日の場合は営業です）]

【　年末年始の休業日は28,31〜1/4です   】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ネットでお求め可能に♪

ヒメノです、いつもすいません。

先日のみずかがみイベントにて試食販売しました「近江のう米（うま〜い）チップス」が、インターネットでもお求め可能になりました‼︎

個包装で箱詰めします。

サクサク軽い食感で、優しい甘さがお子様のおやつや小腹対策にぴったりです♪

ぜひお試しくださいませm(_ _)m

お求めは、店頭あるいは

こちら（JAタウン）から〜

すでにお求め可能な「みずかがみのパックご飯」もよろしくお願いします♪

在庫切れの際はご了承くださいませ。

店内では、冬至は過ぎましたが、お忘れの方もまだ柚子、カボチャが届いてますよ( ´∀｀)

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江（こちらは従来のページです）

　　　（お米、日野菜漬、トマトなどがお取り寄せOKです♪）

一部商品のみですが、ＡｍａｚｏｎからＪＡグリーン近江の商品がお買い求めになれます。
こちらもどうぞ　→　　ＪＡタウン　ＪＡグリーン近江　Ａｍａｚｏｎのページ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

９〜18時営業中！[毎週水曜定休（水曜が祝日の場合は営業です）]

【　12月の休業日は7,14,21,28,31日です 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今週末より「年末感謝祭」

　ヒメノです、いつもすいません。

きてか〜なは本日定休日です。

今年最後のイベント情報をお届けします。

 

12/23～27,29,30（28日は休業日）

［　年末感謝祭　］開催！

◎店内お買上５倍ﾎﾟｲﾝﾄ進呈（メンバーズ会員限定）

◎出荷者さんの即売「軒先市」特別開催

◎魚の販売（29,30日出店予定）

また、25日には寄せ植え教室も開催されます（事前予約制）。


年末も、きてか～な♪

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江（こちらは従来のページです）

　　　（お米、日野菜漬、トマトなどがお取り寄せOKです♪）

一部商品のみですが、ＡｍａｚｏｎからＪＡグリーン近江の商品がお買い求めになれます。
こちらもどうぞ　→　　ＪＡタウン　ＪＡグリーン近江　Ａｍａｚｏｎのページ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

９〜18時営業中！[毎週水曜定休（水曜が祝日の場合は営業です）]

【　12月の休業日は7,14,21,28,31日です 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

試食販売イベント

ヒメノです、いつもすいません。

本日は厚生産業さんの試食販売イベント開催！

お漬物や、新商品「塩麹パウダー」などを使った試食販売会ですよ～

また、火曜なので米、野菜、肉５倍ポイントデーです〜( ´∀｀)

そして明日は冬至、カボチャ・柚子もありますよ〜♪

あす定休日なので本日うちにお求めもいかがでしょうかm(_ _)m

 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江（こちらは従来のページです）

　　　（お米、日野菜漬、トマトなどがお取り寄せOKです♪）

一部商品のみですが、ＡｍａｚｏｎからＪＡグリーン近江の商品がお買い求めになれます。
こちらもどうぞ　→　　ＪＡタウン　ＪＡグリーン近江　Ａｍａｚｏｎのページ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

９〜18時営業中！[毎週水曜定休（水曜が祝日の場合は営業です）]

【　12月の休業日は7,14,21,28,31日です 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

もう出しました、か？

ヒメノです、いつもすいません。

25日まできてか〜なにて年賀状がお買い求めいただけます♪

お買い求めはサービスカウンター横にてどうぞ〜♪

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江（こちらは従来のページです）

　　　（お米、日野菜漬、トマトなどがお取り寄せOKです♪）

一部商品のみですが、ＡｍａｚｏｎからＪＡグリーン近江の商品がお買い求めになれます。
こちらもどうぞ　→　　ＪＡタウン　ＪＡグリーン近江　Ａｍａｚｏｎのページ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

９〜18時営業中！[毎週水曜定休（水曜が祝日の場合は営業です）]

【　12月の休業日は7,14,21,28,31日です 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【番外編】農業新聞に

ヒメノです、いつもすいません。

先日開催のジャガイモ収穫体験のようすが本日の農業新聞に掲載されました♪

お店では本日も

・軒先市

・みずかがみ加工品販売

など開催です〜

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

特産品をお取り寄せ　→　JAタウン JAグリーン近江（こちらは従来のページです）

　　　（お米、日野菜漬、トマトなどがお取り寄せOKです♪）

一部商品のみですが、ＡｍａｚｏｎからＪＡグリーン近江の商品がお買い求めになれます。
こちらもどうぞ　→　　ＪＡタウン　ＪＡグリーン近江　Ａｍａｚｏｎのページ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ファーマーズマーケット「きてか〜な」

近江八幡市多賀町872

県道多賀交差点横にて

９〜18時営業中！[毎週水曜定休（水曜が祝日の場合は営業です）]

【　12月の休業日は7,14,21,28,31日です 】

電車・バスでお越しの方はこちらから　→　ご来店方法

　Facebook「きてか～な」ページ更新中。

　　「いいね！」をいただければ幸いです　→　こちら

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊